ATI Technologies All-In-Wonder Radeon8500DV Manuel d'utilisateur

3ALL-IN-WONDER® RADEON™8500DVALL-IN-WONDER® RADEON™ 8500ALL-IN-WONDER® RADEON™7500 ALL-IN-WONDER® RADEON™ Installation et configurationGuide de l&apos

10 Installation du matériel et du logiciel Désinstallation de votre carte graphique et du pilote actuelsAvant d'installer votre carte de la

Installation du matériel et du logiciel 11Pour installer votre carteMettez l'ordinateur et le moniteur hors tension, puis débranchez le câble

12 Installation du matériel et du logiciel Localisez l’emplacement approprié (AGP or PCI). Si nécessaire, retirez le capot en métal de ce logemen

Installation du matériel et du logiciel 13Branchez le câble d'affichage sur votre carte, puis remettez le système et le moniteur sous tension

14 Installation du matériel et du logiciel Windows® “ Nouveau matériel détecté ”Vous devez redémarrer l'ordinateur pour que le nouveau matér

Installation du matériel et du logiciel 15Installation du pilote d'ATI pour Windows® 98 / Windows® Me / Windows® 2000 / Windows® XP Avec Wind

16 Installation du matériel et du logiciel Support de plusieurs moniteurs Si vous utilisez plusieurs moniteurs, la carte de la famille ALL-IN-WON

Installation du matériel et du logiciel 17La puissante accélération 3D de la carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON vous offre des graphismes en

18 Installation du matériel et du logiciel Utilisation du manuel en ligneVotre carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON est livrée avec un manuel

Installation du matériel et du logiciel 19Démarrage du ATI Multimedia Center A partir du LaunchPad. Le LaunchPad offre un moyen pratique de démarr

ii Limitation de garantieLe fabricant (FABRICANT) se réserve le droit d'apporter des modifications à ce document et aux produits qu'il décri

20 Installation du matériel et du logiciel RemarqueToutes les cartes de la famille ALL-IN-WONDER RADEON détectent une source d'entrée vidéo

Installation du matériel et du logiciel 21Pour regarder des films sur votre PC ou capturer des séquences vidéo à partir de votre magnétoscope, cam

22 Installation du matériel et du logiciel Pour afficher la sortie de votre PC sur une télévision et l'enregistrer sur vidéocassetteUtilisez

Installation du matériel et du logiciel 23Pour regarder des films sur votre PC ou capturer une séquence vidéo à partir de votre magnétoscope, camé

24 Installation du matériel et du logiciel Pour afficher la sortie de votre PC sur une télévision et l'enregistrer sur vidéocassetteUtilisez

Installation du matériel et du logiciel 25ALL-IN-WONDER RADEON 8500DV : à propos du connecteurLe connecteur d'entrée/de sortie d'ATI uti

26 Installation du matériel et du logiciel Pour sélectionner le connecteur de la carte son pour l'entrée audio TVLe curseur de volume ATI Mu

Installation du matériel et du logiciel 27Conseils de dépannage• Vérifiez si la carte vidéo est installée correctement dans son logement.• Assurez

28 Installation du matériel et du logiciel

29CHAPITRE 3Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEONPour obtenir de plus amples informations sur les fonctionnalités multimédia

iiiTable des matièresMise en route ... 5Présentation de

30 Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON Pour connecter un magnétoscope ou un caméscope à votre carte de la famille ALL

Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON 31Pour connecter votre carte graphique à un téléviseur• Vous devez connecter un té

32 Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON Utilisation des connecteurs SCART pour télévisions européennesLe connecteur SC

Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON 33Si votre téléviseur prend en charge l'entrée S-Vidéo, vous devez utiliser u

34 Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON Utilisation d'un moniteur ou utilisation de l'affichage TVL'uti

Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON 35Affichage de texte sur le téléviseurIl est très possible que le texte PC standar

36 Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON Réduction de l'effet de distorsionQuand vous utilisez votre téléviseur co

Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON 37Modifications des configurations de l'affichageSi vous déplacez votre ordin

38 Utilisation d'une carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON

39CHAPITRE 4RéférencesCe chapitre contient des conseils de dépannage pour votre carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON.DépannageLes conseils de dépa

ivRéférences ... 39Dépannage ...

40 Références Conseils de dépannage de baseProblème Solution possibleAucune vidéo • Vérifiez que la carte est bien positionnée dans son logement

Références 41Conseils de dépannagePour accéder aux conseils de dépannage, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône ATI dans la b

42 Références Dépannage Audio ou VidéoProblèmes audio ...Pas de son Vérifiez vos haut-parleurs :Si vous possédez des haut-parleurs externes, véri

Références 43Aucun son émis par la TVAssurez-vous que la connexion audio entre votre carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON et la carte son est

44 Références Problèmes vidéo ... Vidéo n'est pas stable ou uniquement en noir et blancVérifiez si vous utilisez la norme de radiodiffusion

Références 45Trames perdues lors de la capture vidéoDes trames perdues lors de la capture vidéo indiquent qu'une partie du système n'est

46 Références La séquence vidéo capturée présente des lignes horizontales autour de l'action• Si vous capturez au format AVI, réduisez le no

Références 47Connecteurs CD AudioL'illustration suivante montre les connecteurs audio optionnels et internes du CD de votre carte de la famil

48 Références Pour supprimer ATI Multimedia Center1 Dans la barre des tâches de Windows®, cliquez sur Démarrer.2 Pointez sur Paramètres .3 Clique

Références 49Pour les utilisateurs japonais ... La TV en stéréo et le programme audio secondaire (SAP, Secondary Audio Program) sont disponibles à

5CHAPITRE 1Mise en routeVous avez entre les mains un produit réussissant à merveille la convergence entre le PC, la télévision et les applications vid

50 Références Industry Canada Compliance StatementICES-003 This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Cau

Références 51EN 55024, Limites et méthodes de mesure des caractéristiques d'immunité, Matériel des technologies de l'information Equipem

52 Références

Index - 1AAdaptateurs d’entrée et de sortie 19affichage de la sortie du PC sur une TV et l’enregistrer sur vidéocassette 22, 24regarder des films sur

Index - 2PPilote ATIinstallation pour Windows 98/Me/2000/XP 15Pilote VGA 10Pilotestéléchargés à partir du site web d’ATI 17Profondeur des couleursde p

6 Mise en route Vous pouvez utiliser la carte de la famille ALL-IN-WONDER RADEON pour connecter votre ordinateur à un téléviseur. Cette fonction

Mise en route 7Configuration requiseSystème informatiquePentium® 4 / III / II / Celeron™,AMD® K6/Athlon® ou compatible avec emplacement de bus AGP

8 Mise en route Autres sources d'informationSi vous avez besoin d'aide ou d'une information qui ne se trouve pas dans ce guide, co

9CHAPITRE 2Installation du matériel et du logicielL'installation de votre carte s'effectue facilement, en trois étapes.• Mise en place de la